СПОКОЙНЫЙ

Русский → Қарақалпақша

прил. 1. (тихий) тыныш;
~ое море тыныш теңиз;
2. (выражающий спокойствие) парахат, жай-жаўат, арқайын;
~ые движения жай-жаўат ҳәрекетлер;
3. (уравновешенный) сабырлы, салмақлы, жуўас;
у него ~ ый характер ол жуўас минезли;
4. (лишённый тревог) тыныш, рәҳәт, арқайын;
~ая жизнь тыныш турмыс;
5. (удобный) тыныш, қолайлы, шақ;
~ая обувь қолайлы аяқ кийим;
* будьте ~ығам жемеңиз;
~ой ночи! түниңиз тыныш болсын!