СТРОЙ
Русский → Қарақалпақша
м. 1. қурылыс, дүзилис, строй;
общественный ~ жәмийетлик қурылыс;
социалистический ~ социалистлик қурылыс;
2. строй, қатар, дизим;
встать в ~ қатарға турыў;
поставить в ~ қатарға қойыў;
выйти из строя 1) қатардан шығыў;
2) перен. (сломаться, испортиться) дәртке аспаў, бузылыў, қыйралыў;
3. қурылыс;
грамматический ~ каракалпакского языка қарақалпақ тилиниң грамматикалық қурылысы;
* ввести в ~ (предприятие) қатарға қосыў, иске қосыў;
вступить в ~ иске қосылыў;
новый завод вступил в ~ жаңа завод иске қосылды.
общественный ~ жәмийетлик қурылыс;
социалистический ~ социалистлик қурылыс;
2. строй, қатар, дизим;
встать в ~ қатарға турыў;
поставить в ~ қатарға қойыў;
выйти из строя 1) қатардан шығыў;
2) перен. (сломаться, испортиться) дәртке аспаў, бузылыў, қыйралыў;
3. қурылыс;
грамматический ~ каракалпакского языка қарақалпақ тилиниң грамматикалық қурылысы;
* ввести в ~ (предприятие) қатарға қосыў, иске қосыў;
вступить в ~ иске қосылыў;
новый завод вступил в ~ жаңа завод иске қосылды.