АДРЕС
Русский → Qaraqalpaqsha
м. 1. adres;
точный ~ tuwrı adres;
домашний ~ úy adresi;
дать ~ adres beriw;
переменить ~ adres ózgertiw;
доставить письмо по~у xattı adresi boyınsha tapsırıw;
2. (письменное приветствие) adres, qutlıqlaw xat;
юбиляр получил много адресов yubilyar kóp qutlıqlaw xatlar aldı;
* не по~у kerek jerine emes, tiyisli ornına emes;
обращаться не по ~у kerek jeri menen sóylespew;
по ~у кого-л. birewdiń adresi boyınsha, birewge qarata;
в ~ кого-л. birewge, birewdiń atına;
в ~ советской делегации sovet delegatsiyasınıń atına.
точный ~ tuwrı adres;
домашний ~ úy adresi;
дать ~ adres beriw;
переменить ~ adres ózgertiw;
доставить письмо по~у xattı adresi boyınsha tapsırıw;
2. (письменное приветствие) adres, qutlıqlaw xat;
юбиляр получил много адресов yubilyar kóp qutlıqlaw xatlar aldı;
* не по~у kerek jerine emes, tiyisli ornına emes;
обращаться не по ~у kerek jeri menen sóylespew;
по ~у кого-л. birewdiń adresi boyınsha, birewge qarata;
в ~ кого-л. birewge, birewdiń atına;
в ~ советской делегации sovet delegatsiyasınıń atına.