БРАТЬСЯ
Русский → Qaraqalpaqsha
несов. 1. за кого-что uslasıw, tutıw;
~ за руки qol uslasıw;
2. за что (приниматься) kirisiw, alıw, uslasıw;
~ за работу iske kirisiw, jumısqa kirisiw;
~ за чтение kitap oqıwǵa kirisiw;
3. с неопр. (обязываться что-л. сделать) alıw, moynına alıw;
он берётся за месяц вас выучить ol sizdi bir ayda úyretiwdi moynına aladı;
* ~ за ум aqılı eniw, aqılǵa keliw, aqıllı bolıwǵa kirisiw;
~ за оружие qural-jaraq alıp gúresiw;
я не берусь судить об этом men bul jóninde hesh nárse ayta almayman;
откуда у него берётся столько силы? bul usınshama kúshti qayaqtan aladı.
~ за руки qol uslasıw;
2. за что (приниматься) kirisiw, alıw, uslasıw;
~ за работу iske kirisiw, jumısqa kirisiw;
~ за чтение kitap oqıwǵa kirisiw;
3. с неопр. (обязываться что-л. сделать) alıw, moynına alıw;
он берётся за месяц вас выучить ol sizdi bir ayda úyretiwdi moynına aladı;
* ~ за ум aqılı eniw, aqılǵa keliw, aqıllı bolıwǵa kirisiw;
~ за оружие qural-jaraq alıp gúresiw;
я не берусь судить об этом men bul jóninde hesh nárse ayta almayman;
откуда у него берётся столько силы? bul usınshama kúshti qayaqtan aladı.