ДРУГ
Русский → Qaraqalpaqsha
I м. 1. dos;
закадычный ~ shın dos, jan dos;
близкий ~ jaqın dos;
~ детства balalıq shaqtıń dostı;
старый ~ лучше новых двух посл. eki taza dostan góne bir dos jaqsıraq (соотв. dostıń gónesi, tonnıń tazası);
2. (сторонник) jaqlawshı, tárepdar, dos;
друзья Советского Союза Sovet Soyuzınıń dosları;
* будь другом! bereket tabıńız!
II ~ друга biri-birin;
~ за другом biri-biriniń izinen, biriniń izinen biri;
~ против друга qarama qarsı, biri-birine qarsı;
~ с другом biri-biri menen;
~ о друге biri-biri haqqında.
закадычный ~ shın dos, jan dos;
близкий ~ jaqın dos;
~ детства balalıq shaqtıń dostı;
старый ~ лучше новых двух посл. eki taza dostan góne bir dos jaqsıraq (соотв. dostıń gónesi, tonnıń tazası);
2. (сторонник) jaqlawshı, tárepdar, dos;
друзья Советского Союза Sovet Soyuzınıń dosları;
* будь другом! bereket tabıńız!
II ~ друга biri-birin;
~ за другом biri-biriniń izinen, biriniń izinen biri;
~ против друга qarama qarsı, biri-birine qarsı;
~ с другом biri-biri menen;
~ о друге biri-biri haqqında.