ДЫРА
Русский → Qaraqalpaqsha
ж. 1. tesik, jırtıq;
~ а в заборе diywaldaǵı tesik;
в дырах jırtıq-jırtıq;
заштопать ~ у jırtıq jerdi torlaw;
заткнуть ~ у разг. 1) tesikti tıǵıw;
2) перен. bir nárseni tez asıǵıp jetkiziw;
2. перен. (захолустье) uzaq jer, alıs jer, jerdiń túbi.
~ а в заборе diywaldaǵı tesik;
в дырах jırtıq-jırtıq;
заштопать ~ у jırtıq jerdi torlaw;
заткнуть ~ у разг. 1) tesikti tıǵıw;
2) перен. bir nárseni tez asıǵıp jetkiziw;
2. перен. (захолустье) uzaq jer, alıs jer, jerdiń túbi.