ЗАЛОМИТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
I сов. что 1. разг. (перегнув, надломить) iyip sındırıw, qayırıp sındırıw, búgip sındırıw;
~ сучки на деревьях aǵashlardıń putaqların sındırıw;
2. прост. qımbat soraw;
~ цену bahanı artıqmash qımbat soraw;
* ~ шапку malaqayın bir shekege kiyiw, malaqayın jelkesine túsirip kiyiw.
II сов. безл. разг. sırqıray baslaw, sırqıraw, sızlay baslaw, sızlaw;
у него ~ло ноги onıń ayaǵı sırqıray basladı.
~ сучки на деревьях aǵashlardıń putaqların sındırıw;
2. прост. qımbat soraw;
~ цену bahanı artıqmash qımbat soraw;
* ~ шапку malaqayın bir shekege kiyiw, malaqayın jelkesine túsirip kiyiw.
II сов. безл. разг. sırqıray baslaw, sırqıraw, sızlay baslaw, sızlaw;
у него ~ло ноги onıń ayaǵı sırqıray basladı.