ЗАСТАВИТ Ь
Русский → Qaraqalpaqsha
I сов. кого-что, чем 1. (загромоздить) ornalastırıp qoyıw, bánt qılıw, toltırıp qoyıw, toltırıw, úyip jıynaw;
~ всю комнату мебелью úydiń barlıq ójirelerin mebeller menen toltırıp qoyıw;
2. (загородить) jabıw, bekitiw;
~ дверь шкафом qapını shkaf qoyıp bekitiw.
II сов. кого-что и с неопр (принудить) májbúrlew, májbúr etiw, zorlaw, bas iydiriw, buyırıp isletiw, jegiw;
~ замолчать úndemewge májbúr etiw;
~ кого-л. работать birewdi jumısqa jegiw;
не ~ себя ждать ózin kútiwge májbúr etpew, kesh qalmay keliw;
не ~ себя просить bir isti ayttırmay-aq islew.
~ всю комнату мебелью úydiń barlıq ójirelerin mebeller menen toltırıp qoyıw;
2. (загородить) jabıw, bekitiw;
~ дверь шкафом qapını shkaf qoyıp bekitiw.
II сов. кого-что и с неопр (принудить) májbúrlew, májbúr etiw, zorlaw, bas iydiriw, buyırıp isletiw, jegiw;
~ замолчать úndemewge májbúr etiw;
~ кого-л. работать birewdi jumısqa jegiw;
не ~ себя ждать ózin kútiwge májbúr etpew, kesh qalmay keliw;
не ~ себя просить bir isti ayttırmay-aq islew.