ИНАЧЕ
Русский → Qaraqalpaqsha
, ИНАЧЕ нареч. 1. basqasha, basqa túrli;
сделать ~ basqasha islew;
объяснить ~ basqasha túsindiriw;
2. в знач. противит. союза bolmasa;
беги, ~ опоздаешь juwır, bolmasa keshigip qalasań;
juwır, bolmasa keshigeseń;
* так или ~ в знач. вводн. сл. qalay bolǵanda da, qalayda, qanday bolsa da;
так или ~ я должен туда поехать qalay bolǵanda da, meniń ol jaqqa ketiwim kerek.
сделать ~ basqasha islew;
объяснить ~ basqasha túsindiriw;
2. в знач. противит. союза bolmasa;
беги, ~ опоздаешь juwır, bolmasa keshigip qalasań;
juwır, bolmasa keshigeseń;
* так или ~ в знач. вводн. сл. qalay bolǵanda da, qalayda, qanday bolsa da;
так или ~ я должен туда поехать qalay bolǵanda da, meniń ol jaqqa ketiwim kerek.