КУЧА
Русский → Qaraqalpaqsha
ж. 1. bir tóbe, úyim, úyinshik;
~а песку bir tóbe qum;
2. (беспорядочное скопление) topar;
овцы сбились в ~у qoylar bir topar bolıp jıynaldı;
3. перен. разг. (много) kútá kóp;
у меня ~а дел meniń isim tolıp atır, meniń islerim kútá kóp;
* валить всё в одну ~у hámmesin aralastırıp jiberiw, hámmesin bılǵastırıp jiberiw.
~а песку bir tóbe qum;
2. (беспорядочное скопление) topar;
овцы сбились в ~у qoylar bir topar bolıp jıynaldı;
3. перен. разг. (много) kútá kóp;
у меня ~а дел meniń isim tolıp atır, meniń islerim kútá kóp;
* валить всё в одну ~у hámmesin aralastırıp jiberiw, hámmesin bılǵastırıp jiberiw.