ЛЕТОПИСЬ

Русский → Qaraqalpaqsha

ж. jılnama, shejire;
древнерусские ~и áyyemgi rus jılnamaları;
живая ~ь tiri shejire, waqıyalardı yadında saqlaǵan adam.