МОЛЧАТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
несов. 1. úndemew, ses shıǵarmaw, sóylemew, til qatpaw, gáp etpew;
упорно ~ать qasarısıp sóylemew, hákisine úndemew;
~ать! (приказание) úndeme!, sesindi shıǵarma!;
2. перен. tınısh bolıw, jımjırt bolıw, tınıshlıqtı saqlaw;
лес ~ит toǵay jımjırt bolıp tur;
3. о чём (сохранять в тайне) awızdan shıǵarmaw, ishte saqlaw, aytpaw;
об этом надо ~ать bul tuwralı hesh kimge aytpaw kerek;
4. разг. (не отвечать на письма) juwap bermew, juwap jazbaw;
он три месяца ~ит ol úsh aydan beri juwap bermeydi.
упорно ~ать qasarısıp sóylemew, hákisine úndemew;
~ать! (приказание) úndeme!, sesindi shıǵarma!;
2. перен. tınısh bolıw, jımjırt bolıw, tınıshlıqtı saqlaw;
лес ~ит toǵay jımjırt bolıp tur;
3. о чём (сохранять в тайне) awızdan shıǵarmaw, ishte saqlaw, aytpaw;
об этом надо ~ать bul tuwralı hesh kimge aytpaw kerek;
4. разг. (не отвечать на письма) juwap bermew, juwap jazbaw;
он три месяца ~ит ol úsh aydan beri juwap bermeydi.