НАЛЕТЕТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. (слететься) ushıp keliw, ushıp kiriw, ushıp kelip qalıw;
~ли мухи shıbınlar ushıp kirip ketti;
2. на кого-что, перен. разг. (натолкнуться) urıp ketiw, soqlıǵıw;
автомобиль ~л на столб avtomobil baǵanaǵa urıp ketti;
3. на кого-что (напасть) topılıw, hújim jasaw, hújim etiw, ushıp barıp urıw;
ястреб ~л на кур qarshıǵa tawıqlarǵa urdı;
~ть на отряд врага dushpannıń otryadına topılıw;
4. на кого-что, перен. разг. (наброситься с бранью) topılıw, keyiw, urısıw;
5. (о ветре, буре) tosattan payda bolıw, kóteriliw, baslanıw;
~л ураган tosattan dúbeley kóterildi;
6. (осесть, скопиться) basıw, ushıp kiriw;
~ло много пыли kóp shań bastı.
~ли мухи shıbınlar ushıp kirip ketti;
2. на кого-что, перен. разг. (натолкнуться) urıp ketiw, soqlıǵıw;
автомобиль ~л на столб avtomobil baǵanaǵa urıp ketti;
3. на кого-что (напасть) topılıw, hújim jasaw, hújim etiw, ushıp barıp urıw;
ястреб ~л на кур qarshıǵa tawıqlarǵa urdı;
~ть на отряд врага dushpannıń otryadına topılıw;
4. на кого-что, перен. разг. (наброситься с бранью) topılıw, keyiw, urısıw;
5. (о ветре, буре) tosattan payda bolıw, kóteriliw, baslanıw;
~л ураган tosattan dúbeley kóterildi;
6. (осесть, скопиться) basıw, ushıp kiriw;
~ло много пыли kóp shań bastı.