ОРУЖИЕ
Русский → Qaraqalpaqsha
с. 1. qural, jaraq, mıltıq;
холодное ~е shappa jaraq;
огнестрельное ~е atılatuǵın qural;
род ~я quraldıń túri;
с ~ем в руках qolına jaraq alıp;
2. перен. qural;
печать — могучее ~е baspa sóz — qudiretli qural;
* сложить ~е baǵınıw;
призвать к ~ю qarsılasıwǵa shaqırıw;
бряцать ~ем qurallanıw, qural jaraqlanıw.
холодное ~е shappa jaraq;
огнестрельное ~е atılatuǵın qural;
род ~я quraldıń túri;
с ~ем в руках qolına jaraq alıp;
2. перен. qural;
печать — могучее ~е baspa sóz — qudiretli qural;
* сложить ~е baǵınıw;
призвать к ~ю qarsılasıwǵa shaqırıw;
бряцать ~ем qurallanıw, qural jaraqlanıw.