ОТХОД
Русский → Qaraqalpaqsha
I м. 1. (отправление) jónew, jónep ketiw, ketiw, júrip ketiw;
~ поезда poezdıń júrip ketiwi;
2. (отступление) sheginiw, keyin turıw, keyin qaytıw, izge ketiw;
~ войск áskerlerdiń sheginiwi;
3. bas tartıw, shıǵıp ketiw, taysalıw;
~ от принятого решения qabıllanǵan qarardan bas tartıw;
4. с.-х. shıǵın;
прирост молодняка покрывает ~ shıǵın bolǵan maldıń ornı tól sanınıń ósiwi menen toltırıladı.
II м. см. отходы.
~ поезда poezdıń júrip ketiwi;
2. (отступление) sheginiw, keyin turıw, keyin qaytıw, izge ketiw;
~ войск áskerlerdiń sheginiwi;
3. bas tartıw, shıǵıp ketiw, taysalıw;
~ от принятого решения qabıllanǵan qarardan bas tartıw;
4. с.-х. shıǵın;
прирост молодняка покрывает ~ shıǵın bolǵan maldıń ornı tól sanınıń ósiwi menen toltırıladı.
II м. см. отходы.