ОХОТА
Русский → Qaraqalpaqsha
I ж. ań, sonar, ańshılıq, ańshılıq etiw, awlaw, aw awlaw;
~ на медведя ayıw awlaw;
промысловая ~ ańshılıq etiw kásibi.
II ж. (желание. склонность) háweslik, qushtarlıq, qumarlıq, intalılıq, qálew, qálewshilik, tilew;
~а к музыке muzıkaǵa háweslik;
по своей ~е óz erki menen, óziniń qálewinshe;
у меня нет ~ ы ехать meniń barǵım kelmeydi;
делать что-л. с ~ой бир нәрсени qushtarlanıp islew;
* ~а тебе с ним спорить! sen onıń menen tartısıwǵa qumarsań ba!
~ на медведя ayıw awlaw;
промысловая ~ ańshılıq etiw kásibi.
II ж. (желание. склонность) háweslik, qushtarlıq, qumarlıq, intalılıq, qálew, qálewshilik, tilew;
~а к музыке muzıkaǵa háweslik;
по своей ~е óz erki menen, óziniń qálewinshe;
у меня нет ~ ы ехать meniń barǵım kelmeydi;
делать что-л. с ~ой бир нәрсени qushtarlanıp islew;
* ~а тебе с ним спорить! sen onıń menen tartısıwǵa qumarsań ba!