ПОРЫВ
Русский → Qaraqalpaqsha
I м. 1. kúsh, pát;
~ ветра samaldıń páti;
2. перен. umtılıwshılıq, kóterińkilik, ruxlanıwshılıq, kernew;
~ радости quwanıshtıń kernewi;
в ~е гнева ashıwı kelip turǵanda;
трудовой ~ miynet kóterińkiligi.
II м. (место, где порвано) úzilgen jer, kesilgen jer.
~ ветра samaldıń páti;
2. перен. umtılıwshılıq, kóterińkilik, ruxlanıwshılıq, kernew;
~ радости quwanıshtıń kernewi;
в ~е гнева ashıwı kelip turǵanda;
трудовой ~ miynet kóterińkiligi.
II м. (место, где порвано) úzilgen jer, kesilgen jer.