ПРОСИТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
несов. 1. кого-что, о ком-чём и с неопр. soraw, tilew, ótiniw;
~сить пить suw soraw;
~сить разрешения ruxsat soraw;
~сить слова sóz soraw;
~сить совета aqıl soraw;
~сить помощи járdem soraw;
~сить прощения keshirim soraw;
~шу не беспокоиться tınıshsızlanbawınızdı ótinemen;
2. кого-что, за кого-что, о ком-чём (хлопотать) soranıw, ótinish etiw;
~сить за товарища joldası ushın ótinish etiw;
3. кого-что и без доп. (приглашать, звать) shaqırıw, mirát etiw;
~сить гостей к столу qonaqlardı dasturqanǵa shaqırıw, miymanlardı stolǵa shaqırıw;
~шу вас sizden ótinemen;
~сить руки уст. ayttırıw.
~сить пить suw soraw;
~сить разрешения ruxsat soraw;
~сить слова sóz soraw;
~сить совета aqıl soraw;
~сить помощи járdem soraw;
~сить прощения keshirim soraw;
~шу не беспокоиться tınıshsızlanbawınızdı ótinemen;
2. кого-что, за кого-что, о ком-чём (хлопотать) soranıw, ótinish etiw;
~сить за товарища joldası ushın ótinish etiw;
3. кого-что и без доп. (приглашать, звать) shaqırıw, mirát etiw;
~сить гостей к столу qonaqlardı dasturqanǵa shaqırıw, miymanlardı stolǵa shaqırıw;
~шу вас sizden ótinemen;
~сить руки уст. ayttırıw.