РАЗБИТЬСЯ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. (расколоться, разломаться) sınıw, sındırılıw, qıyraw, qıyralıw, kúl-talqanı shıǵıw;
пиала ~лась kese sındı;
2. (повредить себе что-л.) zıyanlanıw, mayrılıw, bir jerine jaraxat salıw;
~ться в кровь bir jerin qanatıp jaraxat salıw;
3. на что (разделиться) bóliniw, bólinisiw;
экскурсия ~лась на группы ekskursiya toparlarǵa bólindi.
пиала ~лась kese sındı;
2. (повредить себе что-л.) zıyanlanıw, mayrılıw, bir jerine jaraxat salıw;
~ться в кровь bir jerin qanatıp jaraxat salıw;
3. на что (разделиться) bóliniw, bólinisiw;
экскурсия ~лась на группы ekskursiya toparlarǵa bólindi.