РАНЬШЕ
Русский → Qaraqalpaqsha
нареч. 1. сравнит. ст. от нареч. рано erte, erterek, burınıraq, aldın, ilgeri;
2. (до какого-л. времени) burın, erte, ilgeri, aldın;
сдать работу ~ срока jumıstı múddetinen burın islep beriw;
3.(сначала) áweli, ádep, basta, dáslep, aldı burın;
~ выслушайте, а потом говорите dáslep tıńlap alıp sońınan sóyleń;
~ узнай, а потом говори ádep bilip al, onnan keyin ayt;
4. (прежде) burın, burınıraqta, erterekte;
~ здесь жили мои друзья burın bul kárada meniń doslarım turǵan edi;
~ времени waqtınan burın.
2. (до какого-л. времени) burın, erte, ilgeri, aldın;
сдать работу ~ срока jumıstı múddetinen burın islep beriw;
3.(сначала) áweli, ádep, basta, dáslep, aldı burın;
~ выслушайте, а потом говорите dáslep tıńlap alıp sońınan sóyleń;
~ узнай, а потом говори ádep bilip al, onnan keyin ayt;
4. (прежде) burın, burınıraqta, erterekte;
~ здесь жили мои друзья burın bul kárada meniń doslarım turǵan edi;
~ времени waqtınan burın.