РАСКРЫТЬСЯ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. ashılıw, ashıp jiberiliw, ashıp qoyılıw;
чемодан ~лся chemodan ashıldı;
глаза ~лись 1) kózleri ashıldı;
2) перен. anıǵına túsiniw, shınına jetiw;
2. (распахнуться) ashılıw, ashılıp ketiw, ashıp qoyılıw;
ayrılıw;
ворота ~лись dárwaza ashıldı;
3. (обнажиться) jalańashlandırılıw, jalańash bolıw, sheshindiriliw;
4. (развернуться) ashılıw, jazdırılıw;
книга ~лась kitap ashıldı;
зонтик ~лся zontik jazdırıldı;
5. перен. áshkáralanıw, áshkára bolıw, ústi ashılıw;
преступление ~лось jinayattıń ústi ashıldı;
6. ashılıw;
цветы ~лись guller ashıldı.
чемодан ~лся chemodan ashıldı;
глаза ~лись 1) kózleri ashıldı;
2) перен. anıǵına túsiniw, shınına jetiw;
2. (распахнуться) ashılıw, ashılıp ketiw, ashıp qoyılıw;
ayrılıw;
ворота ~лись dárwaza ashıldı;
3. (обнажиться) jalańashlandırılıw, jalańash bolıw, sheshindiriliw;
4. (развернуться) ashılıw, jazdırılıw;
книга ~лась kitap ashıldı;
зонтик ~лся zontik jazdırıldı;
5. перен. áshkáralanıw, áshkára bolıw, ústi ashılıw;
преступление ~лось jinayattıń ústi ashıldı;
6. ashılıw;
цветы ~лись guller ashıldı.