СКАЗАТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. что 1. aytıw, dew;
~t nepravdu ótirik aytıw, jalǵan aytıw;
~t svoyo mnenie óz pikirin aytıw;
ya ne to xotel ~t men bılay demekshi emes edim;
chto vı xoteli ~t? siz ne aytqıńız keledi?;
chto vı xotite etim ~t? siz bunıń menen ne ayıtpaqshısız?;
2. в знач. вводн. сл. skajem (например, к примеру) máselen;
* kto bı mog ~t! kim ayta alar eken!;
kak ~t kim biledi, kórermiz;
mojno ~t в знач. вводн. сл. aytıwǵa boladı;
tak ~t в знач. вводн. сл. demek;
nechego ~t в zнач. вводн. сл. aytatuǵını joq;
legko ~t aytıwǵa ańsat;
skazano — sdelano aytıldı—-orınlandı.
~t nepravdu ótirik aytıw, jalǵan aytıw;
~t svoyo mnenie óz pikirin aytıw;
ya ne to xotel ~t men bılay demekshi emes edim;
chto vı xoteli ~t? siz ne aytqıńız keledi?;
chto vı xotite etim ~t? siz bunıń menen ne ayıtpaqshısız?;
2. в знач. вводн. сл. skajem (например, к примеру) máselen;
* kto bı mog ~t! kim ayta alar eken!;
kak ~t kim biledi, kórermiz;
mojno ~t в знач. вводн. сл. aytıwǵa boladı;
tak ~t в знач. вводн. сл. demek;
nechego ~t в zнач. вводн. сл. aytatuǵını joq;
legko ~t aytıwǵa ańsat;
skazano — sdelano aytıldı—-orınlandı.