СКОРЫЙ
Русский → Qaraqalpaqsha
прил. 1. (быстрый) tez, shalt, shaqqan, jıldam;
~ıy poezd tez júretuǵın poezd;
idti ~ım shagom shaqqan adımlap júriw;
2. разг. (протекающий в короткий срок) tez ótetuǵın, jıldam ótetuǵın;
3. tez arada, jaqın arada, jaqın;
v ~om vremeni jaqın waqıt ishinde, jaqın arada;
do ~ogo svidaniya tez kóriskenshe;
* ~aya pomoщ tez járdem;
sdelat что-л. na ~uyu ruku бир нәрсени shala-pula isley salıw.
~ıy poezd tez júretuǵın poezd;
idti ~ım shagom shaqqan adımlap júriw;
2. разг. (протекающий в короткий срок) tez ótetuǵın, jıldam ótetuǵın;
3. tez arada, jaqın arada, jaqın;
v ~om vremeni jaqın waqıt ishinde, jaqın arada;
do ~ogo svidaniya tez kóriskenshe;
* ~aya pomoщ tez járdem;
sdelat что-л. na ~uyu ruku бир нәрсени shala-pula isley salıw.