СТОИТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
несов. 1. что, чего (иметь цену, стоимость) bahası bolıw, turıw;
kniga ~ tri rublya kitap úsh som turadı;
2. безл. с неопр. (надо, следует) kerek, turadı;
etu knigu ~ prochest bul kitaptı oqıp shıǵıw kerek;
3. безл. с неопр. (только, едва) zamatı, dárriw, bolǵanı;
* ovchinka vıdelki ne ~ погов. iylegen teriń jaqqan ayranıńa turmaydı;
ne ~ togo oǵan turarlıq emes;
ne ~ blagodarnosti alǵıs aytıwǵa turmaydı;
emu nichego ne ~ priyti syuda bul jerge keliwge oǵan hesh bir qıyınshılıq joq.
kniga ~ tri rublya kitap úsh som turadı;
2. безл. с неопр. (надо, следует) kerek, turadı;
etu knigu ~ prochest bul kitaptı oqıp shıǵıw kerek;
3. безл. с неопр. (только, едва) zamatı, dárriw, bolǵanı;
* ovchinka vıdelki ne ~ погов. iylegen teriń jaqqan ayranıńa turmaydı;
ne ~ togo oǵan turarlıq emes;
ne ~ blagodarnosti alǵıs aytıwǵa turmaydı;
emu nichego ne ~ priyti syuda bul jerge keliwge oǵan hesh bir qıyınshılıq joq.