УТРАТА
Русский → Qaraqalpaqsha
ж. 1. (действие) joǵalıw, joǵaltıw, joyıltıw, ayırılıw, jaramay qalıw;
~a trudosposobnosti miynetke uqıplılıǵın joyıltıw, miynetke jaramlılıǵınan ayırılıw;
2. (потеря, ущерб, урон) zıyan, zálel, shıǵın, qaza;
tyajyolaya ~a awır qaza;
ponesti ~u qazaǵa ushıraw, shıǵınǵa ushıraw.
~a trudosposobnosti miynetke uqıplılıǵın joyıltıw, miynetke jaramlılıǵınan ayırılıw;
2. (потеря, ущерб, урон) zıyan, zálel, shıǵın, qaza;
tyajyolaya ~a awır qaza;
ponesti ~u qazaǵa ushıraw, shıǵınǵa ushıraw.