ЦЕПЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
ж. 1. shınjır, kisen;
yakornaya ~ kóshki shınjırı;
2. мн. tsepi (кандалы, оковы) buǵaw, shınjır, kisen;
tsepi rabstva перен. qulshılıq shınjırı;
3. dizbek, qatar;
gornaya ~ taw dizbegi;
strelkovaya ~ воен. atqıshlar qatarı;
4. перен. dizbek, qatar;
~ sobıtiy hádiyseler dizbegi;
5. физ. tsep, shınjır;
elektricheskaya ~ elektr tsep, elektr shınjırı;
6. в знач. нареч. tsepyu qatara jayılıp;
idti tsepyu qatara jayılıp júriw;
* kak s tsepi sorvalsya shınjırdan bosanǵanday.
yakornaya ~ kóshki shınjırı;
2. мн. tsepi (кандалы, оковы) buǵaw, shınjır, kisen;
tsepi rabstva перен. qulshılıq shınjırı;
3. dizbek, qatar;
gornaya ~ taw dizbegi;
strelkovaya ~ воен. atqıshlar qatarı;
4. перен. dizbek, qatar;
~ sobıtiy hádiyseler dizbegi;
5. физ. tsep, shınjır;
elektricheskaya ~ elektr tsep, elektr shınjırı;
6. в знач. нареч. tsepyu qatara jayılıp;
idti tsepyu qatara jayılıp júriw;
* kak s tsepi sorvalsya shınjırdan bosanǵanday.