ЁНМОҚ
Ўзбекча → Қарақалпақша
1. жаныў, алысыў, тутаныў, өртениў;
2. жаныў, нур шашыў, жақты бериў;
3. жарқыраў, нур төгиў;
4. дөниў, түрлениў;
5. қызыў, ысыў, күйиў, лапылдаў;
6. аўыс. шынтлап хәрекет етиў; қайғырыў; күйип-жаныў;
7. аўыс. күйип-писиў, шыжа-пыжа болыў, күйгелеги шығыў, қатты ашыўланыў;
8. аўыс. күшейиў, хәўижлениў, пәтлениў;
9. асығыў, сабырсызлық пенен күтиў;
10. қайтыў.