АЗА
Қарақалпақша
ат. Туўысқан, жақын-жуўық қайтыс болыўына байланыслы қайғырыў, матам тугыў.
Урыс — өлиге аза, тириге — тамаша деген екен (А.Бекимбетов).
Танды досларым жараны, Ҳеш қашырмады арасын, Кийинип үстине қараны, Көп жыласып туттым аза (Бердақ).
0 Аза тон — аза ушын кийген қара, көк кийим.
Аза тонын жамылып, Ата-анамнан айырылып (Бердақ).
Аза тутыў — матам тутыў, азалаў, қара кийиў.
Қырқ күнге шекем басында қырқ молдаға куран шықтыраман, жылына шекем қара кийем ен, аза тутаман, — деди (Қ.Айымбетов).
Аза тутып турғандай жасаўыллардың түслери суўық, көштиң алдында бөгенекли телеген арба (К.Султанов).