ЖАЛЫН
Қарақалпақша
ат. 1. Жанған оттың лапылдысы.
Жалынлар шарпып тийеди, қап-қара ғана қасына («Қырқ қыз»).
2. Өтиниў, сораныў.
Етик алып бер деп ағаңа жалын (ққ.х.е.).
3. аўыс. Жигер, ғайрат, күш.
Жалынлы жас жүрек.
4. аўыс. Дәрт, қайғы, уўайым.
Көўлин дәртлер жайлады, Ишине жалын сыймады («Алпамыс»).