BUYÍRÍW
Qaraqalpaqsha
f. 1. Buyrıq etiw, tapsırma beriw, hámir etiw, jarlıq qılıw.
Seni ólim jazasına buyıraman, ayt rasıńdı, — dep jekirinipti patsha (Q.Ayımbetov).
Keyin mashinasın kolxozǵa qaytarıp jiberiwge buyırdı (A.Bekimbetov).
Xızmet buyırsań xosh ájep, Anam sende ıqtıyarım (A.Dabılov).
2. Bir nársege gez keliw, nesiyp etiw, paydaǵa iye bolıw.
Bıyıl tawıqqa shońqayma deǵen qırǵın tiydi, sonnan qalǵan tek jalǵız tawıq edi, bunıń da sorpası saǵan buyırǵan eken (Ó.Xojaniyazov).
Sóytip turadı da, áy meyli, sirá maǵan buyırǵanı usı jigit shıǵar (qq.x.e.).
Buyırsa eldiń topıraǵı, Alısta bolsa qalmaǵı (Omar).