DASTURXAN
Qaraqalpaqsha
at. 1. Ortaǵa jayıp, ústine awqat qoyılatuǵın arnawlı gezleme, úy buyımı.
Dasturxan kórki — nan-shórek, Hayal kórki — shúberek (qq.x.n.m.).
2. awıs. Ortaǵa jayılǵan usınday dasturxan xám onıń ústine qoyılǵan taǵamdar.
Tolı bolsa dasturxanıń, atıń elge dań bolar, Dasturxanıń bolmasa, Jabılar túrli ǵáremet (terme).
Dasturxanǵa otırıw — awqatlanıwǵa otırıw.
Hámme shańaraq aǵzaları menen tolı dasturxanǵa otırıp bayramdı káwilli kútip aladı.
(«EQ» g.).
Dasturxanǵa qaraw — jep-iship otırıw, taǵamdardıń tartılıwına itibar qaratıw.
Dártin dasturxan etiw — basınan keshirgenlerin aytıp beriw xám qanday da bir ǵápti, xár jerde xár kimge aytıp, tarqatıp júriw.
Dostım bunnan artıq dártin dasturxan etip tura bermedi, ketti.
SHaması, mennen de túńilgen bolsa kerek (M.Nızanov).
3. awıs.