⬅️ Basqa sóz izlew
LatinКирил

KELISTIRIW

Qaraqalpaqsha

f. 1. Bir mámilege keltiriw, jarastırıw, mawasalastırıw, tatıwlastırıw, doslastırıw. ... bular arasındaǵı daw-jánjeldi kelistiriwdi maqul dep taptı (A.Bekimbetov). 2. Bejeriw, qatırıw, baplaw, sazlaw. Tósinen pıshaqtı saldı, Kelistirip qaq jardı («Máspatsha»). 0 Kelistirip sóylew — sózdi júyesine keltirip aytıw, qatırıp aytıw. Bul sorawlarǵa belgisiz jigit juwqıldap sóylep, ótirik sózlerdi túydeklep kelistirip sóylep juwap berip otırdı (Q.Ayımbetov). Isti kelistiriw — bir jumıstı bejeriw, orınlaw, ornına keltiriw. Keler me eken bizge Murat, Kelistirip isti kurap (Berdaq). Kelistirip urıw — sabaw, sazlaw. Men mollanıń jumalıqsız barǵan balalardı uratuǵının esime túsirip meni de bul saparı kelistirip uradı dep oyladım (Á.SHamuratov).