KÁNIZ
Qaraqalpaqsha
at. 1. Qul, kúń.
... qalmaqtıń kánizi tandırǵa nan jawıp atırǵanın kóredi («Máspatsha»).
Kániz tomar aladı, qapqa saladı («Qoblan»).
2. Xızmetshi hayal, xızmetshi adam.
Segiz kún degende qırq túyege toltırıp dúnyasın artadı, qırq kánizin keynine ertedi (qq.x.e.).
Baǵqa seyil eterseń, kırq kánizdiń qasında (qq.x.e.).