OLAY
Qaraqalpaqsha
alm.
1. Bir zattıń yaki xádiyseniń ornına paydalanılatuǵın sóz.
Biraq, olay bolıp shıqpadı (Á.SHamuratov).
Olay deme, sen de xalıq ushın xızmet ettiń (Ó.Xojaniyazov).
Átteń, olay bolmay shıqtı (M.Nızanov).
Juldızlarıń megzer jayǵan tarıǵa, Qoy qiyalım, sen olay dep jorıma (T.Mátmuratov).
2. Solay, sol tárepke.
Ol óz úyine barıw ushın olay qarap júrmewi kerek (S.Xojaniyazov).
Eger bul isińizdi kúndiz qılǵanıńızda olay-bulay ótken móminler sizge raxmet aytqan bolar edi (T.Qayıpbergenov).