⬅️ Basqa sóz izlew
LatinКирил

ORNAW

Qaraqalpaqsha

f. 1. Dúziliw, jasalıw. Ǵayratlı edim, Húkimet ornamastan burın jarlıshılıq zardabın kóp tarttım. Xázir xúkimet ornaǵalı ol kúnler umıt boldı, burınǵıday zorlıq-zombılıqqa jol joq ǵoy... (K.Sultanov). «Qayta kurıw» úsh-tórt jıl dawam etti, biziń respublikada «SHash al dese bas alatuǵın» tártip ornadı (M.Nızanov). 2. Ornalasıw, jaylasıw. Al, sonda da maǵan sol wak, Bir tilsimdey qalǵan ornap (K.Raxmanov). 0 Jáhánge ornaw — hámme jerde qurılıw, dúziliw. Dúnyada joq bolsın ómirdiń jawı, Bul baxıt jáhánge ornasın, doslar (J.Aymurzaev). Xalıq sanasına ornaw — sanalı bolıw, suwǵarılıw. Ullı jolda ullı gúres. Ornasın xalıq sanasına (I.YUsupov). Júregine ornatıw — júregine sinisiw, siniw. Bir túrli quwanısh júregime ornap qalǵanday men de jıllı shıray menen Allambergenge qaradım (J.Aymurzaev). Elinde qaldırıp múbárek ismin, Xalqınıń kewlinde ornadı ketti (T.Mátmuratov). Ádillik ornaw — durıslıq bolıw, haqıyqatlıq ornaw. Demek, biziń zamanımız erkinlik zamanı, jábir zulımlıq kóterilgen ádillik ornaǵan zamanı, sonıń ushın bizler baxıtlı (S.Májitov). Tógetuǵın kóktegi kúndey, Ádalatlıq ornaptı sonday. (M.Seytniyazov). Teńlik ornaw — ádillik, haqıyqatlıq ornaw. Xan, patshanıń barlıǵın jıǵıp, Ornatıptı dúnyaǵa teńlik (M.Seytniyazov).