PADA
Qaraqalpaqsha
at. Haywanlardıń kóp bolıp jıynalıp júriwi, qara mallardı bir jerge toplap baǵılatuǵın toparı.
Jeti jıl jeti ay bolǵansha, Awızdıń awır sháhárinde, Barsakelmes elinde, Qoblanıń pada baǵa ma («Qoblan»).
Jańa jaylaw kúter jańa padasın, Jańa kóller kúter dúrkin sonasın (I.YUsupov).
0 Pada-pada mal — top-top, topar-topar bolıp júrgen qara mal, kóp qara mal.
Saqıwlar awızınıń pada-pada malın qora-qora qoy-eshkisin jasawıllar shańlaqtı toltırıp shańǵıtıp aydattı (K.Sultanov).