PART
Qaraqalpaqsha
part bolıw f. 1. Otqa kúyiw, janıw, órteniw.
Meni saldıń janǵan otqa, Ókpemdi hám bolıp part, Kem tasladıń bizdi artqa, Sóytip bizden óttiń, dáwran (Berdaq).
Part boldı, janım, gápime isen, Minekey gilti, atında kisen (T.Jumamuratov).
2. Kúyip-janıw, partı shıǵıw, qıynalıw, shıja-pıja bolıw.
Meniń kúyip-janıp part bolıp otırǵanım da sol ǵoy (Ó.Xojaniyazov).
Ótemis aǵanıń ábden partı shıqtı (A.Ábdiev).
Endi ne qılayın, kúyip partım shıǵıp janımnan toyıp ketemen! (A.Sadıqov).
0 Parta-parta shıǵıw — atılıp shıǵıw, part etip shıǵıw, shorrıyıw.
Márt kúshine shıdamay eki kózi kók jaldıń parta-parta shıǵıptı («Alpamıs»).
Part etiw — qattı zattıń sınǵandaǵı shıǵarǵan dawısı, sesi.