SÍRTQÍ
Qaraqalpaqsha
kel. 1. Bir nárseniń arqa tárepi, tamanı, ekinshi beti.
Patshalıq sháhár Xiywanı sırtqı jawdan saqdaw ushın úlken diywal salınadı (K.Sultanov).
Ayna tek te kórseter sırt júzindi, sırtqı shıray — sharq urǵan bir shaǵala, Eger tolıq kórgiń kelse ózińdi, Júregimniń aynasınan sıǵala (I.YUsupov).
Awıldıń sırtqı kórinisi de, ishi de ózgerdi (T.Qayıpbergenov).
Sırtta «Xunday» markalı «tez járdem» mashinasına marhumnın denesin mingizip, sırtqı esigin jawıp atır eken (M.Nızanov).
2. Oqıwdıń, bilim alıwdıń túri.
- Instituttı birge pitkerdik-ǵo, sırttan (M.Nızanov).