TABAQ
Qaraqalpaqsha
at. Azıq-awqatlıq zatlardı salatuǵın temirden, qalayıdan, aǵashtan hám basqa da materiallardan ielengen ıdıs.
Úlken asım tıran shabaq, salıp jegenim jeken tabaq (Kúnxoja).
0 Tabaq tartıw — tamaq beriw, awqatlandırıw.
On bes ara tabaq tarttı, Nesiybe sol bolǵan eken (Berdaq).
Qulımbeg bay sırtqa shıqqan jasawıllardıń qayda ketkenin bilmey, tabaq tartıwdı toqtatıp otır edik (K.Sultanov).
SHańqay túste alamanǵa úshew ara, tórtew ara tabaqlar tartılıp, tiyislilerine gelleler qoyılıp, qımızlar sapırılıp, tústen soń toplım jurt tamashaǵa shıǵıp ketti (SH.Seytov).
Baspa tabaq — kitaptıń on altı beti.