ВИНА
Русский → Қарақалпақша
ж. 1. (проступок) гүна, айып, жазық;
загладить ~ у айыпты жуўып шайыў;
признать свою ~ у өз айыбын мойнына алыў;
свалить ~ у на кого-л. гүнаны басқа биреўге аўдарыў;
2. себеп, кесир;
по чьей-л. ~ е биреўдиң себебинен;
это не по моей ~ е бул мениң себебимнен емес.
загладить ~ у айыпты жуўып шайыў;
признать свою ~ у өз айыбын мойнына алыў;
свалить ~ у на кого-л. гүнаны басқа биреўге аўдарыў;
2. себеп, кесир;
по чьей-л. ~ е биреўдиң себебинен;
это не по моей ~ е бул мениң себебимнен емес.