ГРЕХ
Русский → Қарақалпақша
м. 1. рел. гүна;
2. уст. (предосудительный поступок) айып, қәтелик;
~ й молодости жаслықтың қәтеликлери;
как на грех жортаға еткендей, жортаға ислегендей;
от ~ а подальше бәледен алысырақ болыў;
бәледен аўлак болыў;
с ~ ом пополам зорға, егтлеп, зордан.
2. уст. (предосудительный поступок) айып, қәтелик;
~ й молодости жаслықтың қәтеликлери;
как на грех жортаға еткендей, жортаға ислегендей;
от ~ а подальше бәледен алысырақ болыў;
бәледен аўлак болыў;
с ~ ом пополам зорға, егтлеп, зордан.