КРЫЛО
Русский → Қарақалпақша
с. 1. в разн. знач. қанат;
махать крыльями канатларын қағыў;
~о самолёта самолёттың қанаты;
~о автомашины автомашинаның дөңгелегиниң үст қаңылтыры;
крылья пароходного винта пароход винтиниң қанатлары;
расправить крылья 1) қанат кериў, қанат жайыў;
2) перен. талпынып ислеў, ҳәрекет ете баслаў;
подрезать крылья 1) қанатын кесиў, қанатын қырқыў;
2) перен. қолын байлаў, жолынан қалдырыў;
2. (здания) қаптал, жақ, қанат;
жить в левом ~е дома жайдың шеп қапталында жасаў;
* крылья носа танаў.
махать крыльями канатларын қағыў;
~о самолёта самолёттың қанаты;
~о автомашины автомашинаның дөңгелегиниң үст қаңылтыры;
крылья пароходного винта пароход винтиниң қанатлары;
расправить крылья 1) қанат кериў, қанат жайыў;
2) перен. талпынып ислеў, ҳәрекет ете баслаў;
подрезать крылья 1) қанатын кесиў, қанатын қырқыў;
2) перен. қолын байлаў, жолынан қалдырыў;
2. (здания) қаптал, жақ, қанат;
жить в левом ~е дома жайдың шеп қапталында жасаў;
* крылья носа танаў.