МАСКА
Русский → Қарақалпақша
ж. 1. маска, бет перде, нықап;
надеть ~у маска кийиў;
2. (гипсовый слепок) маска (гипске түсирип алынған өлген кисиниң бет пишини);<br/> 3. (предохранительная) маска;
фехтовальная ~а қылышласыў маскасы;
4. перен. (притворство) жадигөйлик, жөгишилик, антхорлық, жүзеғөйлик;
~а равнодушия халыслық пердеси;
* сбросить с себя ~у өз бетиндеги пердесин ашып таслаў;
сорвать с коголибо ~у биреўдиң бет пердесин ашып таслаў, биреўди әшкаралаў;
носить ~у ишиндегисин жасырыў.
надеть ~у маска кийиў;
2. (гипсовый слепок) маска (гипске түсирип алынған өлген кисиниң бет пишини);<br/> 3. (предохранительная) маска;
фехтовальная ~а қылышласыў маскасы;
4. перен. (притворство) жадигөйлик, жөгишилик, антхорлық, жүзеғөйлик;
~а равнодушия халыслық пердеси;
* сбросить с себя ~у өз бетиндеги пердесин ашып таслаў;
сорвать с коголибо ~у биреўдиң бет пердесин ашып таслаў, биреўди әшкаралаў;
носить ~у ишиндегисин жасырыў.