ОПЕКА
Русский → Қарақалпақша
ж. 1. юр. қәўендерлик;
взять кого-л. под ~у биреўди қәўендерликке алыў;
учредить над кем-л. ~у биреўғе қәўендерлик етиў;
2. собир. юр. қәўендерлик;
3. перен. (забото, попечение) ғамхорлық;
родительская ~а ата-анаға ғамхорлық;
* выйти из-под ~и өзинше турмыс етиў, өзинше турмыс қурыў.
взять кого-л. под ~у биреўди қәўендерликке алыў;
учредить над кем-л. ~у биреўғе қәўендерлик етиў;
2. собир. юр. қәўендерлик;
3. перен. (забото, попечение) ғамхорлық;
родительская ~а ата-анаға ғамхорлық;
* выйти из-под ~и өзинше турмыс етиў, өзинше турмыс қурыў.