ОПЕКА
Русский → Qaraqalpaqsha
ж. 1. юр. qáwenderlik;
взять кого-л. под ~у биреўди qáwenderlikke alıw;
учредить над кем-л. ~у биреўғе qáwenderlik etiw;
2. собир. юр. qáwenderlik;
3. перен. (забото, попечение) ǵamxorlıq;
родительская ~а ata-anaǵa ǵamxorlıq;
* выйти из-под ~и ózinshe turmıs etiw, ózinshe turmıs qurıw.
взять кого-л. под ~у биреўди qáwenderlikke alıw;
учредить над кем-л. ~у биреўғе qáwenderlik etiw;
2. собир. юр. qáwenderlik;
3. перен. (забото, попечение) ǵamxorlıq;
родительская ~а ata-anaǵa ǵamxorlıq;
* выйти из-под ~и ózinshe turmıs etiw, ózinshe turmıs qurıw.