ПЕРЕСТРОИТЬ
Русский → Қарақалпақша
сов. 1. что (построить по-иному) басқаша курыў, қайта қурыў, өзгертиў, өзгертип қурыў, қайта салыў;
2. что, перен. (изменить, переделать) қайта қурыў, басқаша ислеў, басқаша дузиў, шөлкемлестириў;
~ работу исти басқаша қурыў;
3. что, перен. қайта дүзиў, басқаша дүзиў;
~ фразу гәпти басқаша қурыў;
4. кого-что (расположить в строю по-иному) басқаша дүзиў;
~ колонну колоннаны қайта дүзиў;
5. что (настроить по-иному) қайта дүзеў, қайта дүзетиў;
~ гитару гитараны қайта дүзеў;
6. что, радио басқа толқынға қойыў, өзгертиў;
~ приёмник на короткие волны приёмникти қысқа толқынға қойыў.
2. что, перен. (изменить, переделать) қайта қурыў, басқаша ислеў, басқаша дузиў, шөлкемлестириў;
~ работу исти басқаша қурыў;
3. что, перен. қайта дүзиў, басқаша дүзиў;
~ фразу гәпти басқаша қурыў;
4. кого-что (расположить в строю по-иному) басқаша дүзиў;
~ колонну колоннаны қайта дүзиў;
5. что (настроить по-иному) қайта дүзеў, қайта дүзетиў;
~ гитару гитараны қайта дүзеў;
6. что, радио басқа толқынға қойыў, өзгертиў;
~ приёмник на короткие волны приёмникти қысқа толқынға қойыў.