ПЕРЕСТРОИТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. что (построить по-иному) basqasha kurıw, qayta qurıw, ózgertiw, ózgertip qurıw, qayta salıw;
2. что, перен. (изменить, переделать) qayta qurıw, basqasha islew, basqasha duziw, shólkemlestiriw;
~ работу isti basqasha qurıw;
3. что, перен. qayta dúziw, basqasha dúziw;
~ фразу gápti basqasha qurıw;
4. кого-что (расположить в строю по-иному) basqasha dúziw;
~ колонну kolonnanı qayta dúziw;
5. что (настроить по-иному) qayta dúzew, qayta dúzetiw;
~ гитару gitaranı qayta dúzew;
6. что, радио basqa tolqınǵa qoyıw, ózgertiw;
~ приёмник на короткие волны priyomnikti qısqa tolqınǵa qoyıw.
2. что, перен. (изменить, переделать) qayta qurıw, basqasha islew, basqasha duziw, shólkemlestiriw;
~ работу isti basqasha qurıw;
3. что, перен. qayta dúziw, basqasha dúziw;
~ фразу gápti basqasha qurıw;
4. кого-что (расположить в строю по-иному) basqasha dúziw;
~ колонну kolonnanı qayta dúziw;
5. что (настроить по-иному) qayta dúzew, qayta dúzetiw;
~ гитару gitaranı qayta dúzew;
6. что, радио basqa tolqınǵa qoyıw, ózgertiw;
~ приёмник на короткие волны priyomnikti qısqa tolqınǵa qoyıw.