ЗАМЕРЕТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. qatıp qalıw, qalshıyıp qalıw, tońıp qalıw, toqtap qalıw, soqpay qalıw, turıp qalıw;
~ от ужаса qorqqannan qalshıyıp qalıw;
сердце замерло júrek toqtap qaldı;
2. (прекратиться, затихнуть) bóliniw, úziliw, kesiliw, páseyiw;
звуки замерли sesler páseydi;
движение на улицах замерло kóshedegi xáreketler toqtaldı.
~ от ужаса qorqqannan qalshıyıp qalıw;
сердце замерло júrek toqtap qaldı;
2. (прекратиться, затихнуть) bóliniw, úziliw, kesiliw, páseyiw;
звуки замерли sesler páseydi;
движение на улицах замерло kóshedegi xáreketler toqtaldı.