ИСКЛЮЧЕНИЕ
Русский → Qaraqalpaqsha
с. 1. (действие) shıǵarıw, shıǵarıp taslaw;
~е из списков dizimnen shıǵarıw;
2. (отступление от правил) ayrıqshalıq, erekshelik, ayırım, basqa;
в виде ~я ayrıqshalıq retinde, ayırım túrde;
все без ~я birewi qalmastan bári;
за ~ем =dan, =den, =tan, =ten, =nan, =nen basqası, bóteni;
все работали, за ~ем Ахмета Axmetten basqası bári jumıs isledi.
~е из списков dizimnen shıǵarıw;
2. (отступление от правил) ayrıqshalıq, erekshelik, ayırım, basqa;
в виде ~я ayrıqshalıq retinde, ayırım túrde;
все без ~я birewi qalmastan bári;
за ~ем =dan, =den, =tan, =ten, =nan, =nen basqası, bóteni;
все работали, за ~ем Ахмета Axmetten basqası bári jumıs isledi.