ОЖИТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. (стать снова живым) tiriliw, jan eniw;
2. перен. janlanıw;
природа ожила tábiyat janlandı;
3. перен. (о чувствах, представлениях и т. п.) eske túsiw;
воспоминания ожили ótkenler eske tústi;
4. перен. (воспрянуть духом) ruxı kóteriw, kewilleniw;
5. háreketke keliw, háreket payda bolıw;
улицы ожили kóshelerde háreket payda bolıw.
2. перен. janlanıw;
природа ожила tábiyat janlandı;
3. перен. (о чувствах, представлениях и т. п.) eske túsiw;
воспоминания ожили ótkenler eske tústi;
4. перен. (воспрянуть духом) ruxı kóteriw, kewilleniw;
5. háreketke keliw, háreket payda bolıw;
улицы ожили kóshelerde háreket payda bolıw.